I Preparati - Translation Into English

I preparati 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10 11, 14, 16, 18 non hanno ucciso il virus.

Compounds 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10 11, 14, 16, 18 did not kill the virus.

I preparati 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 hanno ucciso l'ospite.

Compounds 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 all killed the host.

Solo nel caso di un quadro clinico completo con un tipo stabilito di agente patogeno lo specialista prescrive i preparati necessari.

Only in the case of a complete clinical picture with an established type of pathogen the specialist prescribes the necessary preparations.

In generale, i preparati per la prevenzione dei vermi sono sostanze chimiche che, se usate frequentemente, influiscono negativamente sulla salute umana.

In general, preparations for the prevention of worms are chemicals that, when used frequently, negatively affect human health.

I preparati per compresse sono convenienti per i pazienti, soprattutto per i bambini: sono facili da assumere, non sono necessarie abilità o dispositivi speciali.

Tablet preparations are convenient for patients, especially for children - they are easy to take, no special skills or devices are required.

In generale, vengono prescritti i preparati del gruppo della penicillina.

In general, preparations of the penicillin group are prescribed.

Alcuni rapporti indicano anche che i preparati kava possono avere attività analgesiche, spasmolitiche, neuroprotettive e antimitotiche.

Some reports also indicate that kava preparations may have analgesic, spasmolytic, neuroprotective, and antimitotic activities.

I preparati biologici Spark-bio e Nemabak aiutano bene.

The biological preparations Spark-bio and Nemabak help well.

I preparati vascolari a base di alcaloidi vegetali sono anche diventati popolari nel trattamento di vari disturbi circolatori.

Vascular preparations based on plant alkaloids have also become popular in the treatment of various circulatory disorders.

I preparati fatti sulla base di Aspen sono consentiti per l'uso con altri farmaci, che sono prescritti dall'urologo, così come con i moderni agenti antibatterici.

Preparations made on the basis of aspen are allowed for use with other medications, which are prescribed by the urologist, as well as with modern antibacterial agents.

I preparati per torta sono un gioco da ragazzi.

Cake mixes are totally fair game.

b) l'inquinamento dell'aria, del suolo e delle acque, la gestione e il riciclaggio dei rifiuti, le sostanze e i preparati pericolosi, i livelli di rumore, il cambiamento climatico e la tutela della biodiversità,

(b) air, soil and water pollution, waste management and recycling, dangerous substances and preparations, noise levels and the protection of biodiversity,

Pertanto, al momento attuale, i preparati speciali basati su di essi sono uno dei metodi più ottimali e sicuri per l'utilizzo di piante medicinali.

Therefore, at the present time, special preparations based on them are one of the most optimal and safe methods of using medicinal plants.

Ad esempio, per questo scopo, i preparati ormonali sono utilizzati nella pratica medica, perché hanno l'attività sintetica più pronunciata.

For example, for this purpose, hormonal preparations are used in medical practice, because they have the most pronounced synthetic activity.

Se necessario, i preparati di sulfanilamide possono essere somministrati in combinazioni diverse.

If necessary, sulfanilamide preparations may be administered in different combinations.

I preparati medici destinati a curare questa malattia non sono ancora disponibili al momento.

Medical preparations intended to cure this disease are not yet available at the moment.

Allo stesso tempo, i preparati locali sono combinati con i mezzi per la somministrazione orale, i vassoi igienici e il massaggio ai piedi.

At the same time, local preparations are combined with the means for oral administration, hygienic trays and foot massage.

Tieni, sfoglia questi giornali e cerca il chiu-pon doppio per i preparati per torte.

Here, start going through these papers and look for the cake mix double cue-pon.

Dai, comincia a tirare fuori quelli per i preparati di torte, sara' una bella ventata.

Come on, start pulling out the ones for the cake mix. It'll be a breeze.

Non voglio disturbarti, ma credo ti fara' piacere sapere che ho cominciato da soli due giorni e ho gia' capito come fare soldi con i preparati per torte.

I won't bother you, but I think you'll be excited when I tell you that it's only my second day and I already learned how to make money on the purchase of cake mix.

Uso i preparati perche' non so da che parte cominciare, nessuno m'ha mai insegnato.

No one ever taught me. No one taught me how to bake.

Tuttavia, vale la pena ricordare che, come con tutti i preparati, non è raccomandato per le persone che sono allergiche o ipersensibili a uno qualsiasi degli ingredienti.

However, it is worth remembering that, as with all preparations, it is not recommended for people who are allergic or hypersensitive to any of the ingredients.

È necessario durante il corso del trattamento, e anche due settimane dopo per prendere i preparati biologici;

It is necessary throughout the course of treatment, and also two weeks after it to take biological preparations;

Tra tutti i medicinali di questo gruppo, i preparati contenenti condroitin solfato e glucosamina hanno l'effetto terapeutico più persistente.

Among all medicines in this group, preparations containing chondroitin sulfate and glucosamine have the most persistent therapeutic effect.

Negli ultimi anni, i preparati vascolari omeopatici sono diventati sempre più popolari.

In recent years, homeopathic vascular preparations have become increasingly popular.

Per lo stesso motivo, i preparati chimici non possono essere utilizzati in un acquario.

For the same reason, chemical preparations cannot be used in an aquarium.

Mentre i preparati artificiali sono spesso dannosi per l'uomo, la foresta e il campo hanno servito fedelmente come farmacia per millenni.

While artificial preparations are often harmful to humans, the forest and field have served faithfully as a pharmacy for millennia.

I preparati con i componenti elencati possono essere utilizzati solo previo accordo con un medico.

Preparations with the listed components can be used only after prior agreement with a doctor.

I preparati ormonali sono venduti sotto forma di compresse e sotto forma di unguenti, supposte, iniezioni e cerotti.

Hormonal preparations are sold in the form of tablets, and in the form of ointments, suppositories, injections and patches.

I preparati che rafforzano le pareti dei vasi sanguigni e hanno un effetto benefico sul loro metabolismo sono anche efficaci nei disturbi vascolari.

Preparations that strengthen the walls of blood vessels and have a beneficial effect on their metabolism are also effective in vascular disorders.

I preparati di questa categoria sono prodotti su base acquosa e oleosa.

Preparations of this category are produced on an aqueous and oily basis.

Pertanto, i preparati basati su questa pianta sono più spesso utilizzati per il suo trattamento.

Therefore, preparations based on this plant are most often used for its treatment.

Se i preparati a base di erbe richiedono un lungo e lungo corso, allora Alkotox aiuta a liberarsi rapidamente della dipendenza, a prevenire guasti precoci, scoppi di aggressività, sindrome depressiva, astinenza fisica dopo abbuffate prolungate.

If herbal preparations require a long and long course, then Alkotox It helps to quickly get rid of addiction, to prevent early breakdowns, outbreaks of aggression, depressive syndrome, physical withdrawal after prolonged binge.

Il loro costo dipende da diversi fattori: la complessità e la durata del lavoro, nonché i materiali e i preparati utilizzati.

Their cost depends on several factors: complexity and duration of work, as well as on the materials and preparations used.

I preparati vitaminici sono prescritti per rafforzare la sclera (calcio, acido ascorbico);

Vitamin preparations are prescribed to strengthen the sclera (calcium, ascorbic acid);

I preparati per il cuore, che sono spesso prescritti per patologie del sistema cardiovascolare, possono essere suddivisi nei seguenti gruppi principali:

Preparations for the heart, which are often prescribed for pathologies of the cardiovascular system, can be divided into the following main groups:

In terzo luogo, il corpo dovrebbe essere supportato dall’interno usando i preparati adeguati per sostenere il fegato.

Thirdly, the body should be supported from the inside by using the proper preparations to support the liver.

I preparati enzimatici sono quelli che contengono lipasi, amilasi e tripsina.

Enzyme preparations are those that contain lipase, amylase and trypsin.

Tutti i preparati medici hanno più spesso diverse forme di rilascio di base: polvere, sciroppo, capsule, crema, gel, spray, pasta, emulsione, bustina, compresse, strip monodose.

All medical preparations most often have several basic forms of release: powder, syrup, capsules, cream, gel, spray, paste, emulsion, sachet, tablets, strip monodose.

Ho sempre preferito i preparati naturali.

I have always preferred natural preparations.

Si consiglia di privilegiare i preparati a base di erbe delicati che risolvono efficacemente il problema dei vermi senza causare danni alla salute.

It is advisable to give preference to mild herbal preparations that effectively solve the problem of worms without causing harm to health.

I preparati non genuini a prezzi incredibilmente bassi possono rivelarsi non solo inefficaci ma anche pericolosi per la salute.

Non-genuine preparations at amazingly low prices may turn out to be not only ineffective but also dangerous to your health.

I preparati non contengono tossine e non hanno controindicazioni per l'uso.

Preparations do not contain toxins and have no contraindications for use.

I preparati presentati, se usati correttamente, forniranno buoni risultati in poche settimane.

The preparations presented, when used correctly, will provide good results in just a few weeks.

Ritornò in Russia e iniziò a studiare i preparati a base di argilla vulcanica nella speranza di un'efficace perdita di peso e senza il massimo danno alla salute.

She returned to Russia and began to study preparations based on volcanic clay in the hope of effective weight loss, and without maximum harm to health.

Ma, come tutti i preparati a base di erbe, dovrebbe essere bevuto a lungo.

But, like all herbal preparations, it should be drunk for a long time.

In questo caso, è molto importante prendere in considerazione un punto: i preparati devono essere applicati su una pelle ben pulita.

In this case, it is very important to take into account one point - the preparations must be applied to well-cleansed skin.

Quando iniziarono a fare i preparati per torte negli anni '40, prendevano questa polvere, la mettevano nella scatola e chiedevano alle casalinghe di aggiungere acqua, girare, mescolare, mettere in forno -- voilà! -- la torta è pronta.

So when they started cake mixes in the '40s, they would take this powder and they would put it in a box, and they would ask housewives to basically pour it in, stir some water in it, mix it, put it in the oven, and -- voila -- you had cake.

Translation of "i preparati" in English

How to use "i preparati" in sentences:

Download our Word Games app for free!